Como construir um fichamento

Um instrumento essencial para quem deseja realizar uma pesquisa é o fichamento. Trata-se de uma ficha de leitura para consulta dos referênciais bibliográficos que o pesquisador estudou e que pode ser usado em práticamente todas a etapas do processo, desde a construção do plano de pesquisa, até a redação do relatório final.

Fichamento é uma forma organizada de registrar as informações obtidas na leitura de um texto. Fichar é selecionar, organizar e registrar informações, de forma a constituir uma documentação que:

• atenda aos objetivos do leitor;
• remeta ao texto-base;
• possa ser consultada posteriormente;
• aponte para a elaboração de um texto posterior;
• meio para sistematizar seus próprios estudos;
• maneira de organizadamente, ampliar seus conhecimentos a respeito de determinado assunto.

O fichamento objetiva:

• traduzir informações de outro texto de forma mais simplificada: o conhecimento adquirido por meio da leitura se transforma em documento;
• elucidar tópicos e temas de interesse abordados no texto-base;
• auxiliar na compreensão do texto;

proporcionar:

• a memorização de dados relevantes;
•  a reflexão sobre as informações lidas;
• a relação entre as idéias internas do texto-base;
• a conexão entre as idéias do texto-base e as do projeto de quem ficha o texto (ou as idéias de que ficha o texto).

O fichamento bibliográfico, ou didático, é geralmente feito da seguinte forma:

• identificação da fonte quando é feito o registro dos dados bibliográficos da obra, segundo as normas da ABNT.
• detecção das idéias centrais do texto quando após a pré-leitura, busca-se, na segunda leitura mais concentrada e profunda, assinalar as unidades de pensamento das partes ou parágrafos do texto.
• coleta dos dados quando se documenta no fichamento as partes essenciais da leitura, seja por meio de transcrições literais de trechos do texto (sempre entre aspas), por meio do resumo feito pelo leitor ou por uma síntese esquemática do texto lido. A opinião do leitor aborda a inteligibilidade do texto, sua estrutura, articulação interna, grau de dificuldade (linguagem, estilo, neologismos etc.) e atualidade do tema e bibliografia. Nesta parte o leitor demonstra o quanto conseguiu assimilar e interpretar do texto.

Para saber mais sobre o assunto e ter acesso a alguns moldes que devem ser seguidos na construção de um fichamento, favor clicar aqui ou aqui.